A glitch in the game where McQueen can go through Sally.
The "townies" are the cars seen in Exploration Mode that drive around Radiator Springs, Ornament Valley and Tailfin Pass.